Milyen nyelven imádkoznak a hazájukat elhagyók?

2019. december 04. - Árva Gabriella

Ez a kérdés ugyanolyan nehezen megválaszolható valószínűleg mint egy sor másik még: milyen nyelven beszéljünk otthon a gyerekekkel egy-egy adott életkorban, ha idegen nyelvű iskolába járnak / környezetben tanulnak? Milyen ünnepeket ünnepeljünk a választott országban? A helyieket? Az…

Tovább

Húsvét Houstonban

Ezt a posztot már rég meg kellett volna írnom, hiszen bejegyzéseink nem titkolt célja az, hogy saját magunknak megőrizzük az emlékeket írott formában. Houstonban tavaly Húsvétkor jártunk pihenős kirándulás címén; nem először és most úgy tűnik hosszabb ideig utoljára. Texas sok szempontból vonzó és…

Tovább

Texas elvarázsolt kősziklája - Enchanted Rock

Itteni barátaink biztatására, néhány hónapja angolul is blogolunk úti élményeinkről. A legutóbbi, amerikai olvasók számára készített beszámoló / úticél-ajánló után döbbentünk rá, hogy a Texasban talán legkedvesebb helyünkről, az Elvarázsolt Szikláról (Enchanted Rock) még nem is írtunk bejegyzést. 

Tovább

Sütőtök ízű világ

Múlt kedden munkába menet szokás szerint a rádiót hallgattam. Talán az átlagosnál kicsit hamarabb indultam otthonról, így country zene helyett épp a reggeli beszélgetős műsor végét kaptam el. Erre a mondatra zökkentem ki a megszokott mérföldek monotóniájából: "Komolyan, ki…

Tovább

Mikor a skanzen életre kel ...

Mihez is hasonlítható Magyarországon ez a texasi kisváros - pontosabban annak is csak egy része - ? Talán a sóstói vagy a szentendrei skanzenhez. Amerikában járva persze tudhatjuk, hogy a történelmi jelző alatt nem ugyanazt értik, mint otthon.  A történelmi Gruene ma New Braunfels város része,…

Tovább

Elfújta a szél ... Elfújta? Biztosan?

E bejegyzés apropójául egy 2014 őszén, Austinban megrendezett kiállítás szolgált. Mi 2015. január elsején látogattunk el a Harry Ransom Központba a The Making of GONE WITH THE WIND (Hogyan készült az Elfújta a szél?) című tárlatra és meglepetésünkre nagyon sokan bóklásztak a termekben. Már akkor…

Tovább

Gruene, TX - One-day trips from Austin

My husband and I have been living in Austin for three years. We have moved to Texas from Hungary. From the very beginning, we have kept an eye on exploring the new world around us by making friends, acculturating to our new home city, and traveling in the country.  Home is where the heart is. Our…

Tovább

Város 3 lakóval ELADÓ!

Hogy a városka mottója "Luckenbachban mindenki valaki" (eredetiben Everybody is Somebody in Luckenbach), honnan ered, igazából senki nem tudja, viszont szinte mindenki ismeri, ha Luckenbachról van szó Texasban. Luckenbach valós ellenpéldája a Texasban minen nagyobb! mondásnak. A településhatárt…

Tovább

Ahol a töltényt kilóra árulják ...

Fegyvervásár Texasban

A fegyvershow eddig kimaradt az életünkből - bár aki rendszeres Olvasónk, tudja, hogy sokféle rendezvényre elcsábultunk már (Füles-fesztivál, rodeó, balkáni táncház, trivia, MLK-nap, stadionbejárás, sörfőzde, állami vásár) - , mert ugyan az év során többször is megrendezik, mi mindig elmentünk…

Tovább

Töltsd az estét Triviával!

Ez a poszt nem kizárólag felnőtteknek szóló karikás tartalmat ígér. Aki erre gondolt, máshol nézzen szét inkább! Hogy ki vagy inkább mi is a trivia? Az Egyesült Államokban igen népszerű, 2-3 órás, egyéni vagy csapatjáték kvízkérdésekkel. Mi kell egy jó triviához? 1.…

Tovább